In partnership with

Marcas Memoráveis   Marcas Memoráveis
ED 006

A patente que segurava o preço da cápsula

A Nespresso vendeu café em porções de 5 gramas num sistema fechado e cobrou por quilo um múltiplo do pó da mesma seção, até as patentes caírem.

Cápsulas de café de alumínio ao lado de um pacote de café moído, com etiqueta de preço na prateleira do supermercado.

A dose de 5 gramas e o cadeado da máquina

▼
 

Café é mercadoria vendida por peso desde que virou negócio. O pacote de 500 gramas traz o preço por quilo na etiqueta da gôndola, e qualquer pessoa compara duas marcas em dois segundos olhando o mesmo número, sem entender nada de torra, de grão ou de origem.

A cápsula desmontou a régua. Dentro do invólucro de alumínio cabem cerca de 5 gramas de pó, moído e prensado na fábrica, e o que aparece no rótulo é o preço da unidade. Não existe outra prateleira no mundo onde alguém compre café em porções de 5 gramas.

A conversão exige calculadora, e o resultado costuma surpreender. Uma cápsula da linha original vendida entre 65 e 85 centavos de dólar equivale a algo entre 52 e 76 dólares por libra de café. O pó comum do mesmo supermercado fica entre 9 e 22 dólares na mesma medida.

O número não depende do paladar de crítico nenhum. É aritmética de embalagem: quanto menor a porção vendida, mais difícil fica enxergar o preço por quilo, e mais espaço sobra pra margem entre a fábrica e a xícara.

A porção pequena não é acidente de embalagem. Ela é a unidade que torna aceitável um preço que ninguém pagaria olhando o pacote de meio quilo, porque a comparação depende de uma conta feita às sete da manhã, de pijama, na frente de uma máquina ligada.

Falta a segunda peça do arranjo. Porção pequena, sozinha, qualquer concorrente copia numa semana: basta prensar 5 gramas de pó no mesmo formato e colocar ao lado, por menos. O que impediu a cópia durante mais de duas décadas não estava no café nem no alumínio.

Estava no cartório de patentes. A marca do dia é a Nespresso, e o sistema dela foi depositado em 1976, dez anos antes de existir a primeira máquina à venda. A conta começa medindo o tamanho do prêmio que a porção fechada pagava enquanto o cadeado funcionava.

Continue lendo ↓

 
 

I  O Prêmio de Marca

Cinco gramas e o quilo mais caro do café

A Nespresso não disputava prateleira com ninguém, porque a cápsula dela nunca esteve numa prateleira aberta. Por mais de vinte anos o produto foi vendido só pelo clube da marca, por telefone, pelo site e nas boutiques, sem passar pelo supermercado.

Em 2012, na França, 73% das máquinas de dose individual vendidas eram Nespresso, e 85% das cápsulas compatíveis com máquina Nespresso vendidas no país eram da própria Nespresso. Os números são da autoridade de concorrência francesa, não da empresa.

A fatia é maior do que parece à primeira vista. O dono da máquina não escolhia entre marcas de cápsula, escolhia entre sabores da mesma marca: Ristretto, Arpeggio, Volluto. A comparação de preço acontecia dentro do catálogo de um fornecedor só.

O preço por unidade parecia módico. Cinquenta e cinco centavos de libra por cápsula, na Inglaterra, soa como troco de bolso, até a conta ser feita por peso: os mesmos 5 gramas colocam o quilo em 110 libras.

A régua do supermercado ficava a uma distância confortável. Café moído de marca boa custava uma fração daquele valor no mesmo quilo, e nenhum rótulo, em nenhuma seção da loja, colocava os dois números lado a lado pro cliente enxergar de uma vez.

A máquina ajudava a manter a conta longe da vista. Ela era vendida barata, licenciada pra fabricantes de eletrodoméstico como Krups, Magimix e DeLonghi, e aparecia em promoção de fim de ano com desconto agressivo.

O dinheiro estava na recarga. Cada máquina instalada numa cozinha era um contrato informal de compra recorrente, com um único fornecedor autorizado do outro lado, por todo o tempo de vida do aparelho.

O prêmio da Nespresso não estava no grão nem na torra. Estava no fato de a porção de 5 gramas não ter vizinha de prateleira em lugar nenhum do mundo.

A marca fez o trabalho de superfície com capricho. George Clooney assinava os filmes desde 2006, as boutiques tinham vitrine de joalheria, e o atendimento do clube tratava a compra de café como serviço de assinatura de luxo.

A publicidade sustentava o desejo, e a exclusividade sustentava o preço. As duas coisas trabalhavam juntas havia tanto tempo que ninguém na indústria separava qual delas estava segurando a margem de fato.

Enquanto o cliente comparava sabor com sabor, a pergunta ficava adiada. O prêmio vinha da marca ou vinha do fato de não existir uma segunda cápsula compatível na face da Terra?

A resposta dependia de uma decisão tomada em 1988, quando a Nespresso ainda vendia pouco e um executivo recém-chegado resolveu inverter onde o dinheiro da operação ficaria.

 
 

II  O Movimento

A máquina barata e a cápsula trancada

O movimento não foi melhorar o café, foi fechar o sistema. A Nespresso barateou e licenciou a máquina pra quem quisesse fabricar, e manteve a cápsula cara, exclusiva e vendida apenas por ela.

A origem do produto é uma viagem a Roma, em 1975. Eric Favre, engenheiro da Nestlé, entrou na fila do Sant'Eustachio, viu o barista bombear a alavanca várias vezes antes de extrair e concluiu que o segredo estava na oxigenação da água sob pressão.

O depósito da patente saiu em 1976. A Nestlé dominava o café solúvel com o Nescafé e era fraca no torrado e moído, e a cápsula nasceu como resposta técnica pra entrar numa categoria em que a empresa não tinha lugar.

O lançamento comercial veio dez anos depois, em 1986, com a máquina C100 vendida pra escritórios e restaurantes. O produto não andou: a estrutura era corporativa, o preço alto e o cliente empresarial trocava fornecedor pela planilha.

Em 1988 Jean-Paul Gaillard assumiu a operação e virou o modelo do avesso. Tirou o produto do escritório e levou pra dentro de casa, tratou a cápsula como bem de consumo de luxo e reescreveu a equação de preço.

A inversão foi cirúrgica: máquina mais barata, cápsula mais cara. A fabricação do aparelho foi licenciada pra terceiros, o que espalhou o parque instalado sem custo de indústria, e a venda do café ficou inteira com a Nespresso.

O Clube Nespresso nasceu no mesmo movimento. Quem comprava a máquina se cadastrava, comprava direto por telefone e depois pela internet, e a empresa passou a saber o nome, o endereço e o sabor preferido de cada cliente.

O canal fechado tinha um efeito colateral valioso. Sem supermercado não havia gôndola, e sem gôndola não havia vizinho de prateleira, promoção de concorrente nem etiqueta comparativa embaixo do produto.

O cadeado jurídico veio junto. Em 2010, a imprensa registrava 1.700 patentes ainda vigentes cobrindo o sistema, número que a própria Nestlé usava como escudo em qualquer conversa sobre concorrência.

O próprio Gaillard, anos depois, relativizou a contagem: seriam cerca de 70 patentes de verdade, com meia dúzia sobre a cápsula em si, e as 1.700 seriam registros repetidos país por país. A parede de papel funcionava do mesmo jeito.

Michael Porter escreveu em Estratégia Competitiva, de 1980, que barreira de entrada e custo de mudança são o que sustenta a rentabilidade de um setor acima da média. A Nespresso construiu as duas coisas dentro de um objeto de alumínio de 5 gramas.

A máquina na bancada da cozinha era o custo de mudança em pessoa. Trocar de fornecedor de café significava aposentar um aparelho pago, e quase ninguém faz a troca por causa de alguns centavos por xícara.

O arranjo era perfeito enquanto o papel valesse. Patente tem prazo impresso na primeira página, e o prazo da que sustentava o preço da cápsula estava correndo desde a década de 70.

Quem banca a edição de hoje

Smart starts here.

You don't have to read everything — just the right thing. 1440's daily newsletter distills the day's biggest stories from 100+ sources into one quick, 5-minute read. It's the fastest way to stay sharp, sound informed, and actually understand what's happening in the world. Join 4.5 million readers who start their day the smart way.

O clique de apoio mantém a edição gratuita

 
 

III  O Erro de Marca

O que restou quando o cadeado abriu

O erro: a Nespresso passou a tratar a patente como se fosse a marca. O prêmio de preço foi construído em cima de um direito com data de validade, e não em cima de uma preferência que o cliente pagaria mesmo tendo a alternativa ao lado.

A conta: manter margem por exclusividade jurídica custa advogado, processo e vigilância permanente, e o gasto não constrói nada que sobreviva ao vencimento. Cada real gasto em liminar é um real que não virou motivo pra pagar mais caro.

O que ficou: em abril de 2010 a Sara Lee lançou na França cápsulas compatíveis com a máquina Nespresso, e a Ethical Coffee Company colocou no mesmo mercado uma cápsula biodegradável, vendida nas lojas da rede Casino.

O detalhe da segunda concorrente pesa mais. A Ethical Coffee Company foi fundada por Jean-Paul Gaillard, o executivo que tinha desenhado o modelo fechado da Nespresso vinte anos antes, e ele conhecia cada peça do arranjo por dentro.

A Nestlé foi pro tribunal em vários países e perdeu onde importava. Na Suíça, a liminar que barrava a cápsula vendida pela rede Denner caiu em março de 2011, e a disputa seguiu subindo de instância.

O golpe mais duro veio pelo formato. O Tribunal Federal suíço decidiu que o desenho da cápsula é ditado por necessidade técnica, não por escolha criativa, e por essa razão não pode ser protegido como marca tridimensional.

As patentes centrais do sistema venceram em 2012. A partir dali, prensar 5 gramas de café no formato que entra na máquina virou operação legal pra qualquer torrefação com uma linha de embalagem instalada.

Em setembro de 2014 a autoridade de concorrência francesa fechou o cerco pelo outro lado. Por sete anos a Nespresso teria que avisar os concorrentes com três meses de antecedência sobre mudança técnica na máquina e honrar a garantia mesmo com cápsula de outra marca dentro.

O resultado chegou ao supermercado brasileiro em caixa de papelão. Cápsulas compatíveis da 3 Corações aparecem na gôndola por volta de 15 reais a caixa com dez, na mesma seção do café moído.

A dose de 5 gramas ganhou vizinha, e a comparação que não existia passou a acontecer na frente do cliente, sem calculadora, dentro do mesmo metro quadrado de loja.

A resposta da Nespresso foi construir outro cadeado. Em 2014 nasceu a linha Vertuo, com código de barras impresso na borda da cápsula e leitura ótica dentro da máquina, protegida por patentes novas que empurram o vencimento pra perto de 2030.

A escolha é reveladora. Diante da primeira concorrência de preço em quase três décadas, a empresa preferiu refazer a trava a testar quanto o cliente pagaria a mais pela marca.

A régua vale pra qualquer negócio que cobra prêmio. Se o preço se apoia em patente, contrato de exclusividade ou trava técnica, o vencimento está no processo, não no cliente.

Preferência de marca não vence em nenhuma data. Ela precisa ser reconstruída todo mês, com produto que o cliente escolhe de olhos fechados e um motivo visível pro preço maior quando a alternativa aparece ao lado.

"Se qualquer concorrente pudesse copiar o seu produto sem processo nenhum, quanto do seu preço continuaria de pé?"

 
 
Guia Marcas Memoráveis · Novo
Capa do guia Prateleira Cega

Prateleira Cega

Os 11 sinais de embalagem que fazem a mão pegar o seu produto antes de ler o rótulo.

Quero o guia →
 
Quiz da edição

Quanto café cabe dentro de uma cápsula da linha original da Nespresso?

A2 gramas
B5 gramas
C12 gramas
D25 gramas
Veja o ranking de quem mais acerta →
 
Sua avaliação

Como foi a edição de hoje?

🏷️🏷️🏷️🏷️🏷️  ótima 🏷️🏷️🏷️🏷️  boa 🏷️🏷️🏷️  ok 🏷️🏷️  ruim 🏷️  péssima
 
Recomendação de Newsletter
Mistérios Milenares

Mistérios Milenares

Toda noite, 20:20 na sua caixa: o enigma, as evidências e a pergunta que ninguém respondeu. Com o rigor que você sempre quis e nunca achou em português.

Quero receber →

 
Sua jornada
Nível {{nivel | 0}} · {{rank_nome | Visitante}} {{xp | 0}} XP
 

Faltam {{xp_falta | 5}} XP pro Nível {{nivel_prox | 1}}

Responda o quiz de hoje: +3 XP

{{edicoes_lidas | 1}}
edições lidas
{{cliques | 0}}
cliques
{{avaliacoes_feitas | 0}}
avaliações

Top {{top_pct | 100}}%: posição {{pos_mes | 0}} na comunidade Marcas Memoráveis nesse mês

Quero subir meu nível →

 
 
 

A etiqueta explicada, todo dia.

Marcas Memoráveis

MARCAS MEMORÁVEIS

Uma marca por dia, e o porquê do preço

💬 WhatsApp·📣 Anuncie·✍️ Newsletter